Clonable: Hvordan tilpasser du nemt din clonable hjemmeside eller webshop?
Del
Clonable giver dig mulighed for automatisk at oversætte og klone din hjemmeside eller webshop til internationale markeder. Men ofte ønsker du også at justere specifikke ting pr. land eller sprog, f.eks. teksten på knapper, e-mailadresser, cookies eller betalingsmetoder. Heldigvis tilbyder Clonable praktiske tilpasningsmuligheder til dette via såkaldte substitutionsregler og -indstillinger. Nedenfor er en oversigt over almindelige tilpasninger med direkte links til trin-for-trin-eksempler.
Ændring af knapper
Vil du gerne tilpasse knapper på dit website efter sprog, f.eks. for at justere opfordringen til handling eller oversætte den? Med Clonable kan du nemt ændre knaptekster eller stilarter via substitutionsregler.
Læs, hvordan du gør det:
Rediger knapper
Ændre cookies
Juster cookie-meddelelser for at sikre, at de overholder lokal lovgivning eller vises på det rigtige sprog. Clonable gør det nemt at justere cookie-indstillinger pr. klon.
Læs mere:
Ændring af cookies
Skift landevælger
Landevælgeren er afgørende for, at brugerne nemt kan skifte sprog. Clonable hjælper dig med at tilpasse denne vælger, så den passer til dit websteds behov eller design.
Se vejledningen her:
Skift landevælger
Skift e-mail-adresse
Til kundeservice eller kontaktformularer vil du måske gerne bruge en lokal e-mailadresse pr. sprog eller land. Dette er nemt at arrangere via Clonable substitutionsregler.
Sådan fungerer det:
Skift e-mailadresse
Ændre filtre
Produktfiltre er en vigtig del af webshops. Juster filtre efter sprog eller land, så de passer til lokale præferencer eller produktsortimenter.
Læs vejledningen:
Rediger filtre
Ændring af formularer
Tilpas formularer til forskellige markeder; tænk på felter, etiketter eller valideringer. Clonable gør det muligt at tilpasse formularer pr. sprog.
Se hvordan du gør:
Ændre formularer
Skift header / banner
Overskriften og bannerne er ofte de første visuelle elementer, der skal tilpasses til internationale besøgende. Clonable understøtter tilpasning af disse pr. klon.
Trinvis vejledning:
Rediger header/banner
Skift logo
Du kan også tilpasse logoer pr. land, f.eks. fordi du ønsker at bruge forskellig branding i hvert land.
Manual her:
Skift logo
Ændre betalingsmetoder
Lokale betalingsmetoder kan variere fra land til land. Clonable giver dig mulighed for selektivt at vise eller ændre betalingsmetoder efter sprog.
Se vejledningen:
Ændring af betalingsmetoder
Skift telefonnummer
Bruger du et lokalt kundeservicetelefonnummer? Det kan du nemt arrangere via Clonable.
Læs mere:
Skift telefonnummer
Ændre pop op-vinduer
Abonnements- eller reklame-popups kan justeres eller fjernes efter sprog.
Instruktioner her:
Ændre pop op-vinduer
Ændre anmeldelser
Vil du vise forskellige kundeanmeldelser pr. region? Det er også muligt med Clonable.
Tjek det ud her:
Ændre anmeldelser
Ændre forsendelsesomkostninger
Juster forsendelsesomkostningerne pr. land for at afspejle så meget af den lokale logistiske virkelighed som muligt.
Sådan fungerer det:
Ændring af forsendelsesomkostninger
Skift standard leveringsland
Nogle gange vil du måske gerne indstille et andet standardleveringsland i den oversatte klon.
Trin-for-trin forklaring:
Skift standardforsendelsesland
Skift video
Erstat videoer med lokale varianter, f.eks. med undertekster eller forskellige voice-overs.
Se hvordan du gør:
Modificer video
Skift link til hjemmeside
Justering af links på hjemmesiden, f.eks. til lokale partnere eller sider.
Læs manualen:
Ændring af webstedslink
Konklusion
Med Clonable kan du i høj grad personalisere og tilpasse din internationale hjemmeside eller webshop til lokale markeder uden kompliceret teknisk viden. Den omfattende dokumentation på kb.clonable.net/en/ giver dig klare retningslinjer for hvert enkelt element, så du kan skabe dine oversatte sider præcis, som du og dine kunder ønsker det.
Uanset om det drejer sig om justeringer af knapper, formularer, kontaktoplysninger eller endda betalingsmetoder, tilbyder Clonable klare og effektive værktøjer til at optimere og personliggøre din internationale online-tilstedeværelse.