Dropship-platformen Gogetters og Clonable - vokser ubesværet internationalt

Del

Baggrund

Gogetters er en hurtigtvoksende platform, der hjælper restauranter med deres eget bestillings- og leveringssystem. De har allerede en stærk position i Holland, men ambitionen rakte ud over landets grænser. Virksomheden ønskede at udvide til Tyskland og Belgien, men fandt hurtigt ud af, at det var en tidskrævende opgave at oprette og vedligeholde flersprogede hjemmesider.

Udfordringen

Et internationalt website betyder ofte dobbelt eller endda tredobbelt arbejde: Indholdet skal oversættes, kontrolleres og derefter tilføjes manuelt til de forskellige sprogversioner. Det er ikke kun ineffektivt, men medfører også, at opdateringer kommer online med forsinkelse.

Bodine van der Kogel, en af drivkræfterne bag Gogetters, forklarer:

Løsningen

Med Clonable kunne Gogetters nemt klone deres hollandske hjemmeside til en tysk og fransk version. Det betød, at alt eksisterende indhold straks blev tilgængeligt på de nye sprog uden ekstra arbejde for teamet.

Hvilket Gogetters bemærkede med det samme:

• Tidsbesparende: ikke flere dobbeltindtastninger eller manuelle oversættelser.

• Automatiske opdateringer: Alle ændringer på det hollandske websted afspejles straks i de andre sprogversioner.

• Fleksibilitet: Specifikke termer kan justeres manuelt, så oversættelsen passer perfekt til målgruppen.

Resultatet

Takket være Clonable kunne Gogetters gå i luften i Tyskland og Frankrig uden forsinkelse. De oplevede hurtigt en stigning i antallet af internationale besøgende og ordrer, mens hjemmesiden forblev helt synkroniseret med den hollandske version.

Bodine er også begejstret for tjenesten:

Konklusion

For en platform som Gogetters, hvor hastighed og effektivitet er afgørende, var Clonable en gamechanger. Uden ekstra arbejde var de i stand til at udvide internationalt og reagere direkte på nye markeder. Et smart og fremtidssikret valg.